Open rate and click rate aren’t the only ways to tell if your newsletter is successful. The best newsletters look at metrics around engagement, growth, monetization, and reader feedback to understand what’s working.